Ari­ba­da

Simon(e) Jai­ki­ri­uma Paetau & Nata­lia Esco­bar in Zusam­men­ar­beit mit Zaman­ta Enevia | Deutschland/Kolumbien 2022 | 30′ | Expe­ri­men­tal­film | Embe­ra-chamí mit eng­li­schen UT | Köln-Premiere
Deut­scher Wett­be­werb V

 

Ari­ba­da, das auf­er­stan­de­ne Mons­ter, trifft auf die ästhe­ti­sche und spi­ri­tu­el­le Welt der Tra­vie­sas, einer Grup­pe indi­ge­ner Trans­frau­en der Emberá, in dem das Magi­sche, das Traum­haf­te und das Per­for­ma­ti­ve par­al­lel exis­tie­ren und Doku­men­ta­ti­on und Fik­ti­on zu einer trans­kul­tu­rel­len Erzäh­lung ver­schmel­zen. Ari­ba­da schließt sich den Tra­vie­sas an, um ihre eige­ne trans*futuristische Gemein­schaft zu gründen.

Film­de­tails

Buch: Frie­de­ri­ke Hirz in Zusam­men­ar­beit mit “Las Traviesas”
Bild­ge­stal­tung: Guil­le Montiel
Mon­ta­ge: Simon(e) Jai­ki­ri­uma Paetau
Musik: Music screen sco­ring: Chris­ti­an Gon­zá­lez (Bclip) | Bar sce­ne score: Aérea Negrot
Ton: Sound-design and mix: Rubén Valdes
Pro­duk­ti­on: Simon(e) Jai­ki­ri­uma Paetau & Nata­lia Escobar

Screenings/Preise

Car­ta­ge­na de Indi­as Inter­na­tio­nal Film Fes­ti­val (FIC­CI) | Car­ta­ge­na, Colom­bia | 18.03.2022
Ober­hau­sen Inter­na­tio­nal Short Film Fes­ti­val | Ober­hau­sen, Ger­ma­ny | 08.05.2022 | Emer­ging Talent Pri­ze — Ger­man Competition
Quin­zai­ne des Réa­li­sa­teurs | Can­nes, Fran­ce | 25.05.2022 | Nomi­na­ted for the Queer Palm
Gua­najua­to Inter­na­tio­nal Film Fes­ti­val | San Miguel de Allen­de, Mexi­co | 25. — 28.07.2022 | Spe­cial Men­ti­on — Expe­ri­men­tal Film Competition

Fil­mo­gra­phie

2022 Ari­ba­da  «Short film»
2019 Try­ing to for­get you «Short film»
2017 The Whis­per of the Jagu­ar «Fea­ture film»
2014 Crui­sing in High Heels «Docu­men­ta­ry»

Bio­gra­phie

Simon(e) Jai­ki­ri­uma Paetau ist ein*e kolumbianisch-deutsche*r interdisziplinäre*r Künstler*in. Simon(e)s Wer­ke beschäf­ti­gen sich mit quee­rer Deko­lo­nia­li­tät und wur­den u.a. auf Wex­ner Cen­ter of the Arts, Moni­to­ring Kas­se­ler Dok­fest, documenta14 & Can­nes uraufgeführt

Nata­lia Esco­bar ist eine kolum­bia­ni­sche inter­dis­zi­pli­nä­re Künst­le­rin. Ihr Werk umfasst Film, Musik und Instal­la­tio­nen und befasst sich mit The­men des inter­sek­tio­nel­len Femi­nis­mus, der andi­nen Phä­no­me­no­lo­gie, Iden­ti­tät und Erinnerung

 

 

Kon­takt & Links

Insta­gramInsta­gramEmail

Alle Fil­me in die­sem Programm

The Age Of Innocence 

Ari­ba­da

Ful­fill­me­not

Blind Date

Back­flip