Nachdem er von den Lebensbedingungen seiner Nachbarin Édith erfahren hat, beginnt ein Migrant aus Burkinabé in Montreal, sich um sie zu kümmern.
Auf Safari zu gehen ist für viele ein Traum. Für Linda und Troyer, ein Ehepaar mittleren Alters, wird es zu einem schrecklich realen Abenteuer.
Ein heranwachsender Junge versucht, seine Erinnerungen an einen mysteriösen Schädlingsbefall und das Verschwinden seines Vaters zu entwirren.
